Untadlige, makellose, unversehrte, reine und unberührte…
Orthodox
Untadlige, makellose, unversehrte, reine und unberührte Jungfrau, Gottesbraut und Gebieterin, du hast Gott, das Wort, durch deine wunderbare Niederkunft den Menschen geeint und so die verderbte Natur unseres Geschlechtes mit der himmlischen Natur verbunden. Du bist die Hoffnung der Hoffnungslosen und die Hilfe aller sich Mühenden, immer bist du bereit zu schützen alle, die zu dir eilen. Du bist die Zuflucht aller Christen. Wende dich nicht ab von mir, dem Sünder und Schuldvollen, der sich durch schändliche Gedanken und Worte gänzlich unwürdig werden ließ, und durch Leichtsinn den Versuchungen des Lebens zum Sklaven geworden ist. Als Mutter des menschenliebenden Gottes, erbarme dich huldvoll meiner, des Sünders und Unzüchtigen. Nimm mein Flehen an, das ich mit meinen unreinen Lippen dir darbringe. Laß sprechen deinen mütterlichen Einfluß und flehe zu deinem Sohn, unserem Herrn und Gebieter, daß er auch mir das huldvolle Herz seiner Güte öffne, mir all meine unzählbaren Vergehungen vergebe und mich zur Buße bekehre, und mich so zum verständigen Erfüller seiner Gebote mache. Sei mir stets gegenwärtig als gnädige, mitleidige und wohlgeneigte Beschützerin. Sei mir im gegenwärtigen Leben ein fester Schutz und sichere Hilfe, wehre ab die Angriffe der Feinde und führe mich zum Heil. Bewahre in der Zeit meines Hinscheidens meine elende Seele und treibe fort von ihr alle finsteren Gesichte der bösen Geister. Am furchtbaren Tage aber des Gerichtes bewahre mich vor der ewigen Qual und mache mich zum Erben der unaussprechlichen Herrlichkeit deines Sohnes, unseres Gottes. Gebieterin, hochheilige Gottesgebärerin, ich sehne mich danach, dieses durch deine Fürsprache und Hilfe zu erlangen, durch die Gnade und die Menschenliebe deines einziggeborenen Sohnes, unseres Herrn und Gottes und Heilandes Jesu Christi, dem alle Herrlichkeit, Ehre und Anbetung gebührt, mit seinem anfanglosen Vater und seinem allheiligen, guten und lebendigmachenden Geiste, jetzt und immerdar, und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen
Quelle: Kirchengemeinde des heiligen Propheten Elias, Stuttgart